那稍微影响了他——让他顿了一下微微加快的呼吸给了她一个最细微的暗示。佩查的嘴实际上正在宣判她的死刑,那确实影响了他。她在此之前从没有见过有人被杀,除了在电影和剪辑里。她把自己当作这次被困住的传记电影的主演并不意味着她是安全的。她所知道的是,阿契里斯也想杀她。
或者他是怎么做的?他真正的意思是她就是整个团体里唯一一个他选择的人吗?弗拉德会多么失望啊!
“你怎么碰巧选上我了?”她问,改变了语气。
“就像我说的,你是最好的。”
“那也太牵强了,”佩查说。“我为你做的练习一点也不比其他人的好。”
“哦。那些战争计划啊,那些都是为了在真正的测试进行的时候让你们一直忙碌着而已。或者这么说,让你们认为你们在让我们一直忙碌。”
“那真正的测试是什么?既然我被成功地被认为比别人更好。”
“你的小小的龙图片,”阿契里斯说。
她能够感到她的脸瞬间失去了血色。他注意到了,而且发笑。
“别担心,”阿契里斯说。“你不会受到惩罚的。那就是测验了,看你们中那个人可以成功把信息发送到外面去。”
“而我的奖赏就是和你在一起?”她把她所有的厌恶情感都加到她的语气中去了。
“你的奖赏,”阿契里斯说,“就是现在还活着。”
她觉得心里面很别扭。“即使你不能够杀掉所有剩余的人,因为没有理由。”
“如果他们被杀了,那就是理由。如果有理由的话,他们会被杀。不,我们猜测你的龙图案对某人有某种意义。但是我们不能在里面找到一个密码。”
“那里面没有密码,”佩查说。
“哦,是的,那里有,”阿契里斯说。“你不知何故用那种方式编了那个,那样就有人可能会注意到并且解决它。因为那突然出现的新闻故事,我才知道,那个报道引起了这整个的危机,有部分详细的信息或多或少是正确的。你这个家伙试图发送的信息已经被发出去了。因为我们回去检查你们中每个人发送的每封邮件,唯一不能被解释的东西就是你的小小的修改过的龙图案。”
“如果你能够从那里得到信息的话,”佩查书哦,“那么你就比我还聪明。”
“正好相反,”阿契里斯说,“你比我要聪明,至少在保持和盟友秘密沟通而逃避敌人耳目的战略战术上是这样。好吧!既然他们花了那么多时间来发布你所送出的信息,看来情况还没有全玩完。”
“你判断错了,”佩查说。“那不是一个消息,而且既然无论如何他们得到了这个消息,那一定是从别的家伙那里来的。”
阿契里斯只是在笑。“你是个顽固的说谎家,不是吗?”
“我告诉你,如果我必须继续和这些尸体一起在车厢里走的话,我会生病,这可不是假话。”
他笑了“滚出来吧。”
“看来你的心理问题中包括要怪异地留在死人旁边一项,”佩查说。“你最好注意-你知道那会变成什么样子。首先你开始约会,然后有一天你把个死人带回家见你的父母。哦哦!我忘记了,你是孤儿。”
“那么我带他们来见你好了。”
“你为什么等那么久才杀掉他们?”佩查说。
“我只想让它正确地发展。因此我在一个人站在门口的时候开枪。这样他的尸体会妨碍另一个家伙开火还击。而且另外,也可以同时享受你剖析他们。你知道,就象你和他们争吵一样。听起来好象你几乎和我一样憎恨那种小心翼翼的预期。而且你从没有被送到精神病院。我会对你的绝妙的警句中一些最好的拍手喝彩的,不过我可能是在偷听。”
“谁正在开这辆车?”佩查忽略了他的谄媚,问道。
“不是我,”阿契里斯说。“是你吗?”
“你打算把我监禁多久?”佩查问。
“看要花多久。”
“花多久干什么?”
“你和我一起征服世界。那不是很浪漫吗?或者,这么说,当其发生的时候,是很浪漫的。”
“那无法浪漫的,”佩查说。“我也不会帮你征服你那无聊的问题,不管世界怎么样。”
“哦,你会合作的,”阿契里斯说。“我会逐个地杀掉安德的心腹中的其他成员,直到你屈服为止。”
“你没有抓住他们,”佩查说。“而且你也不知道他们在哪里。离开你,他们是安全的。”
阿契里斯咧开嘴羞怯地嘲笑着。“那就是说不要去愚弄天才少女,是吗?但是,你知道,他们总要出现在哪里的,而且当他们出现了,他们就会死的。我不会忘记的。”
“那是征服世界的一种方法,”佩查说。“一个一个地杀掉所有的人,直到你是唯一剩下的人。”
“你要做的头一件事情,”阿契里斯说,“就是解释出你发送的信息。”
“什么信息?”
阿契里斯拾起枪指着她。
“杀了我好了,那样你会永远怀疑我是不是真的发出了一个消息,”佩查说。
“但是,知道我不必去听你自鸣得意地对我说谎了,”阿契里斯说。“那几乎是一个安慰。”
“好象你已经忘记了,我不是这次探险的志愿者。你要是不喜欢听我说话就让我走。”
“你对你自己这么肯定,”阿契里斯说。“但是我对你的了解比你对自己的了解更胜一筹。”
“那你认为你了解我什么呢?”佩查问。
“我知道你会最终屈服,并帮助我。”
“好吧,我也比你自己更了解你,”佩查说。
“哦,真的吗?”
“我知道最终你会杀掉我。因为你总是如此。所以让我们就在那些烦人的选项中跳来跳去。现在杀掉我吧。省得提心吊胆的。”
“不,”阿契里斯说。“那样想总比惊讶好多了。你不这么认为吗?至少,那就是上帝通常使用的方法。”
“为什么我甚至都和你说话了呢?”佩查问。
“那是因为在几个月的独居生活之后,你是那样的孤独,以至于你会为陪伴你的人做任何事情,甚至和我说话。”
她为他可能是正确的这件事感到憎恶。“陪伴的人?显然你被你限制的所迷惑了。”
“哦,你真恶劣,”阿契里斯笑着说。“看,我在出血。”
“你已经让双手沾满了鲜血。没错。”
“而且你满脸都是,”阿契里斯说。“来吧,那会很有趣的。”
“而且我认为没有什么比单独监禁更乏味了。”
“你是最好的一个,佩查,”阿契里斯说。“除了一个以外。”
“比恩,”佩查说。
“安德,”阿契里斯说。“比恩什么也不是,比恩死了。”
佩查什么也没有说。
阿契里斯探究地看着她。“没有聪明的评论吗?”
“比恩死了,而你活着,”佩查说。“真没有天理。”
货车减速,然后停下来。
“那里,”阿契里斯说。“我们愉快的谈话让我们到了上飞机的时间了。”
飞行。她听到头顶有飞机的声音。着陆还是起飞呢?
“我们要飞到哪里去呢?”她问。
“谁说我们要飞走呢?”
“我觉得我们要飞到国外去,”佩查说,当他们走近她的时候。“我认为你已经意识到你要失去在俄罗斯的轻松的工作,而要潜逃出国。”
“你真的非常优秀。你不停地为聪明设置新的标准,”阿契里斯说。
“而且你也在继续为失败设置新的标准。”
他犹豫了一会,然后继续,好象她什么也没有说过一样。“他们将让其他的孩子对付我,”他说。“你很了解他们。你知道他们的弱点。无论我要对抗谁你都会给我提出建议的。”
“不可能。”
“我们在一起,”阿契里斯说。“我是个美妙的家伙。你会喜欢我的,最后。”
“我,我知道,”佩查说。“你喜欢什么呢?”
“你的信息,”阿契里斯说。“你写给比恩的,不是吗?”
“什么信息?”佩查说。
“那就是你为什么不相信他已经死了。”
“我相信他已经死了,”佩查说。但是她知道她早先的犹豫已经出卖了她了。
“或者你在怀疑——如果他在我杀掉他之前得到了消息,为什么在他死后那么久才出现在新闻里呢?而最明显的答案,佩查。某个其他的人发现了它。某个其他的人解出了它。而那真的让我滚蛋了。所以不要告诉我那个消息说的是什么。我要去自己解决出来。那不会那么难的。”
“完全很简单,”佩查是活。“毕竟